After months of grueling translation, thousands of hours of back and forth between dictionaries, google translate, consulting with JP community, translation folks, Doorknob, LilTunaJP, and Foobar are very proud to present!
Omake Overhaul English!
Omake Overhaul EN: Download
1. Install latest Vanilla Elona (version 1.22).
2. Install omake_overhaul_EN into Vanilla Elona folder. Omake Overhaul.exe should be in the same folder as Elona.exe!
3. Delete these 3 folders: `user\god\omake_overhaul`, `user\item\omake_overhaul` and `user\npc\omake_overhaul`.
4. Run omake_overhaul.exe
Documentation for modding: download
Many many thanks to Doorknob (Doorknob#0876), LilTunaJP (マグロ#4862), Yakamino (yakamino#6088), Foobar (foobar#0985), and many more from the Japanese Elona/North Tyris Discord for making it possible!
OOEN hack is a minor mod that ports some quality of life features from other OO variants, along with some unique features of its own.
1. Install Omake Overhaul.
2. Delete these 3 folders: `user\god\omake_overhaul`, `user\item\omake_overhaul` and `user\npc\omake_overhaul`. Be sure to backup and restore later the custom things you have created.
3. Install Omake Overhaul EN hack
Latest Version of Omake Overhaul ENglish hack
Day 1 Patch download
How to install: 1. Download and write over the original omake_overhaul.exe. 2. Done.
%O_DEFAULT,EN Omake overhaul is one of the child variants of Omake. %END
| day 2 patch: some more translations. Changes:
Changed 'Pacifist' feat name to 'Abhors Killing'. Changed 'Innocent' feat name to 'Pacifist'.
Imported translated sister description from Omake. Fixed typos and double spaces on race descriptions found in official translation.
Made temporary 'fix' which caused game to crash when talking to NPCs. Full translations of additional oo NPC dialogues will be used to replace this fix in the future.
Patch install instructions: (Follow install instructions. Run and choose language in start window of game and close.) 1. Download and place file to where omake_overhaul.exe is. 2. Unpack and overwrite all files. Note: This includes all previous patches. Previous patches are not required to install latest patches.
Installation instructions for custom OO gods, items, and NPCs: (This step only has to be done once, all future patches do not require this step once done.) (Follow install instructions. Run and choose language in start window of game and close.) 1. Go to your Elona directory and open user folder. a. If clean install: i. Delete only god, item, and npc folders. b. If other user mods exists: i. Go inside each god, item, and npc folders and delete only omake_overhaul folder. 2. Download user.zip and place file to where omake_overhaul.exe is. 3. Unpack.
|Day July 12th patch for Omake Overhaul EN https://cdn.discordapp.com/attachments/410208644379049994/467151970097037312/20180712_Patch.zip|
|Day July 21st patch, "hack"|
|July 22nd patch, 2nd hack this post|
|July 23rd patch|
previous oo base: downlaod
|July 28th, 2018 ooenh
details: This post
|August 4th, 2018|
|August 18th, 2018|
|September 8th, 2018|
|September 14th, 2018|
|December 14th, 2018, 20181214|
Huge thanks to foobar ( @foobar#0985 ) for the numerous fixes and adjustments to make translation easier. And kusotools ( @kusotool#5654 ) for providing an app to decompile OO related custom contents for allowing translations. - @Doorknob#0876